圖為法蘭克福匯報的大使文章

人民網(wǎng)柏林11月2日電 (記者 管克江)德國《法蘭克福匯報》2日發(fā)表中國駐德國大使史明德的署名文章。史大使在文章中表示對德國日益明顯上升的保護主義傾向深表憂慮，強調(diào)中德都是實體經(jīng)濟大國和出口大國，只有相互合作才能實現(xiàn)共贏，相反發(fā)生摩擦和沖突，結局就是兩敗俱傷。

文章全文如下：

近期，圍繞中國企業(yè)收購德國企業(yè)愛思強在德國內(nèi)引發(fā)爭論，各方意見不一。作為中國駐德國大使，我對德國內(nèi)日益明顯上升的保護主義傾向深表憂慮，愿提供一些事實并就以下幾點作澄清：

第一，中德兩國都主張貿(mào)易自由化，也是其主要受益者。中國是德國在亞洲最大的貿(mào)易伙伴。去年雙邊貿(mào)易額約1600億美元，占中國與歐盟貿(mào)易總額的30%。德對華出口相當于對韓國、日本、印度出口之和的1.6倍。僅以汽車為例，2015年德國三大汽車廠商在華市場份額約30%，其中大眾在華銷售車輛占全球45.2%。中德都是實體經(jīng)濟大國和出口大國，相互合作才能實現(xiàn)共贏，相反發(fā)生摩擦和沖突，結局就是兩敗俱傷。

第二，中國經(jīng)濟下行壓力大，仍是全球最具吸引力的投資市場之一。中國實際利用外資累計達到1.7萬億美元，連續(xù)24年成為吸引外國直接投資最多的發(fā)展中國家。目前德企在華共8000余家，累計投資超過600億歐元。今年頭9個月德在華投資增長120%。大多數(shù)德企在華獲得了長期利潤。目前中國對外直接投資存量約1.1萬億美元，對德投資存量不足80億美元，僅占0.7%，還有很大上升空間。中國對德投資存量占德吸引外資總量的極小部分，僅為0.3%，僅相當于德國對華投資的十分之一，雙方建立雙向均衡的投資關系，符合雙方利益。令人不解的是，中國對德投資剛處于起步階段就遭遇限制，這顯然不利于兩國經(jīng)貿(mào)和投資合作的健康發(fā)展。

責編：sq